Keine exakte Übersetzung gefunden für كثافة محددة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch كثافة محددة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (c) High-intensity country- and region-specific projects will continue to be designed and delivered, tailor-made to the requirements of the country or region.
    (ج) وسيستمر تصميم وإنجاز مشاريع عالية الكثافة ومحددة البلد والمنطقة، وتعديلها حسب احتياجات البلد أو المنطقة.
  • The study has been extremely useful in pinpointing areas where specific types and intensities of effects of soil degradation occur, but has also been criticized because of its subjective nature and its reliance on expert opinion only.
    وكانت الدراسة مفيدة للغاية في تحديد المناطق التي تتعرض لأنواع وكثافات محددة من آثار تردي الأراضي، ولكنها أيضاً تعرضت للانتقاد بسبب طابعها غير الموضوعي واعتمادها على رأي الخبراء وحدهم.
  • The report noted that teledensity targets set by the Brussels Programme of Action had been met by 25 of the 50 least developed countries.
    ويلاحظ التقرير أن أهداف كثافة الاتصالات المحددة في برنامج عمل بروكسل تم بلوغها في 25 من بين 50 من أقل البلدان نمواً.
  • In all cases, estimated costs depend on the number of specific activities involved and the intensity of work in each activity.
    وفي جميع الحالات، تتوقف التكاليف المقدرة على عدد الأنشطة المحددة المعنية وكثافة العمل في كل نشاط.
  • Look, a toxin dissipates quickly in the air. They're only potent in a certain density.
    إستمعي، السمّ يتبدّد سريعاً في الهواء هناك قوّة تأثيريّة محدّدة في كثافة معيّنة
  • We understand that the timetable of activities proposed by the P-6 and accepted by all the members of the Conference seeks in 2007 to identify in a clear manner the subjects that are ready for progress towards a more intense stage of work with more clearly defined objectives.
    ونفهم أن الجدول الزمني للأنشطة الذي اقترحه الرؤساء الستة وقبله جميع أعضاء المؤتمر يتوخى في عام 2007 أن يحدد بطريقة واضحة المواضيع المهيأة لإحراز التقدم صوب مرحلة عمل أشد كثافة وفق أهداف محددة بمزيد من الوضوح.
  • (b) ITC will continued to synergize with other agencies to offer medium-intensity field-level support under multi-purpose, multi-country projects or programmatic frameworks, such as the Enhanced Integrated Framework and Joint Integrated Technical Assistance Programme;
    وستشترك مؤسسات الدعم التجاري المتخصصة وكذلك رابطات المنتجات والصناعات في تصميم هذه الأدوات وتقديمها أيضا؛ (ب) وسيستمر المركز في التآزر مع الوكالات الأخرى في مجال تقديم الدعم المتوسط القوة على المستوى الميداني في إطار المشاريع المتعددة الأغراض والمتعددة البلدان أو الأطر البرنامجية على غرار الإطار المتكامل المعزز، والبرنامج المتكامل المشترك للمساعدة التقنية؛ (ج) وسيستمر في تصميم وتقديم مشاريع عالية الكثافة خاصة ببلدان ومناطق محددة، وتماشي متطلبات البلد أو المنطقة, وستقدم هذه المشاريع مزيدا من الحلول التي تجمع حزما من الأدوات والخدمات ضمن الإطار المتكامل للبرامج القطرية الخاص بالمركز.